Глава V

25 февруари 2026. Четиво за 11 минути.

След като слушахме Рудолф Щайнер в Мюнхен през 1911, никога не пропускахме възможност да го чуем да говори. По това време той идваше често в Мюнхен и то не само при провеждане на основната конференция през август.

Когато идваше в Австрия го придружавах през цялото лекционно турне. През пролетта на 1912 доведохме при него двамата си сина, които тогава бяха на десет и на единадесет години, и до смъртта си той винаги показваше голяма привързаност към тях.

Макар и над седемдесетте, баща ми беше присъствал на поредицата от лекции, изнесени през 1911 във Виена на тема „Макрокосмос и микрокосмос[36], и обичаше да разказва колко му харесват вечерните антропософски сбирки, които се провеждаха след лекциите. Баща ми почина през следващата година.

След лекция на „Луитполдщрасе“ (Luitpoldstrasse) в Мюнхен, година след смъртта на баща ми, Рудолф Щайнер сложи ръка на рамото ми, стоейки зад мен, и каза: „Твоят баща ни е от голяма помощ в духовния свят“. Тези думи бяха изречени по толкова сериозен и нежен начин, че бях дълбоко впечатлен. Във всички следващи разговори с мен той винаги споменаваше баща ми, дори и в деня, когато го посетих в студиото в Гьотеанума, 11 ноември 1924, превърнато тогава в болнична стая; той каза, че баща ми е получил импулси от Школата в Шартр през 11. век[37].

Горе-долу по това време се запознах с д-р В. Й. Щайн[38], който тогава като доста млад човек беше много критичен към духовната наука.

Първият ми разговор на четири очи с Рудолф Щайнер беше през 1911 в Грац. Спомням си, че той говори за моя дядо по майчина линия, четири пъти отстранен, Франциск Йосиф, граф Ходиц (Franziskus Josephus, Count Hoditz). По-рано отбелязах (виж Глава I, бел. прев.), че в една лекция през 1908 Рудолф Щайнер го описва като един от важните мислители на 17. век. Тогава той ми каза, че винаги е намирал за странно прадядо ми да има същите християнски имена като тези на австрийския император Франц Йосиф (Franz Joseph). Никога не схванах смисъла на забележката, а за съжаление Рудолф Щайнер не се и върна към нея по-късно.

Спомените ми от периода 1911-1914 са сред най-приятните в живота ми. Тогава времената не бяха толкова сериозни, както сега, и аз можех да се посветя на духовната наука без външни смущения. Мистерийните драми в Мюнхен[39] са сред най-ярките спомени от онова време. Рудолф Щайнер включва роли, съответстващи на различни личности от групата негови ученици, и по този начин ефектът се засилва значително. Жена ми винаги е била много по-афектирана от тези изпълнения, отколкото аз.

Издания на „Мистерийни драми“, том 14 от СС на Рудолф Щайнер
Издания на „Мистерийни драми“, том 14 от СС на Рудолф Щайнер.

Преди да пиша за международните проблеми, които обсъждах с Рудолф Щайнер, първо трябва да се върна към по-ранния период от моя живот, за да покажа как възпитанието ми позволи да се възползвам от разказите и личния опит на участниците във връзка с историческите сили на Европа. От антропософията знам колко малко човек може да научи за действителната история, ако разчита само на документи, и колко повече може да бъде научено в разговор с действителни свидетели или чрез четене на мемоари, в които съответните личности споделят свободно и открито. По това време не знаех това и затова научих малко, а забравих много.

От самото начало на военната ми служба завързах приятелство с граф Адолф Валдщайн[40], който беше лейтенант в хусарите на Windischgraetz. До брака му бяхме неразделни и останахме приятели за цял живот. Баща му е един от най-богатите хора в Бохемия, глава на дома на Валдщайн (Waldstein) от семейството на Албрехт Валдщайн, херцог на Фридланд (Albrecht Waldstein, Duke of Friedland), споменат от Шилер в неговата пиеса „Валенщайн[41]. Като най-добър приятел на Адолф от раз бях посрещнат добре от родителите му и прекарах много време в къщата им в Прага, както и в различните техни замъци в Бохемия. Всъщност къщата им стана втори дом за мен. По време на много от вечерите Адолф и аз, които тогава бяхме само на деветнадесет години, седяхме с Негово Превъзходителство (old Excellency), който бидейки възрастен ни разказваше много интересни преживявания, връщащи ни чак до началото на века. Много политически събития се бяха случили в замъците на Валдщайн. Така през 1830 в Мюнхенграец (Munchengraetz) се беше състояла среща между австрийския император Франциск I (Emperor Francis I of Austria) и руския император Николай I (Emperor Nicholas I of Russia). Граф Валдщайн познаваше всички хора, изиграли водеща роля в Австрия по време на живота му и които се бяха били във войните от 1848, 1849 и 1866. Въпреки че не попивах много дълбоко голяма част от разказаното, и не оценявах добре историческите връзки, все пак усещането за онези исторически времена от преди раждането ми остана запечатано в мен.

Хусарският полк, където служих, беше разположен в Унгария и аз научих много за условията там, и се запознах с много хора на влиятелни позиции. Спечелих много от приятелството си с граф Емануел Сечени (Count Emanuel Szechenyi), десет години по-голям от мен[42], който от 80-те години нататък беше на дипломатическа служба и свързан с посолствата в Берлин, Санкт-Петербург и Константинопол, като накрая беше посланик в Атина. Той прекарваше отпуската си в неговите унгарски имоти, където се запознах с него и имахме редовна кореспонденция, когато беше в чужбина. През 1898 той беше за кратък период унгарски министър в двора във Виена. Колкото и вътрешната и външната политика на Австрия да бяха повлияни от Унгария, несъзнателно предусещах, че за бъдещето на Австрия и Централна Европа по-важни са славянските държави.

Полковник на моя полк беше Венцел, Фрайхер Коц фон Добж (Wenzel, Freiherr Kotz von Dobrz), вуйчото на бъдещата ми съпруга. Той се свърза с управляващия Австрия дом и служи няколко пъти в двора. Чрез него и чрез моя покровител Валдщайн често влизах в контакт с престолонаследника, ерцхерцог Франц Фердинанд, който беше убит в Сараево[43] и с неговия брат, ерцхерцог Ото (Archduke Otto), бащата на покойния император Карл (Emperor Karl). И двамата са били полковници по различно време от съседния полк, хусарите на Надаси (Nadasy), в Еденбург (Oedenburg). Освен това познавах много добре херцогинята на Хоенберг (Hohenberg), по-късно съпруга на ерцхерцог Франц Фердинанд, когато тя беше малко момиче, а ерцхерцог Карл беше само на седем години, когато се запознахме.

След като напуснах армията, започнах да се интересувам от австрийските политически проблеми. Брат ми, макар и млад, беше на важна и отговорна длъжност в Министерството на вътрешните работи и покрай това, че бяхме много близки с него, обсъждахме заедно много проблеми. Сестра ми се омъжи за бившия търговски министър в кабинета на граф Таафе (Count Taaffe), маркиз Оливие Бакехем (Marquis Olivier Bacquehem), по-късно министър на вътрешните работи в кабинета на граф Виндишграец (Count Windischgraetz) и Щатхалтер от Щеирмарк (Statthalter of Steyrmark).

Така от ранни дни имах възможността да науча от първа ръка много неща, свързани с условията на Австро-Унгария, а също и на Централна Европа.

Действителното осъзнаване на трагичната съдба на Австрия проникна бавно в съзнанието ми. Едва постепенно осъзнах проблемите на Централна Европа и тези на бъдещето.

Този донякъде дискурсивен разказ за събития и впечатления от ранния ми живот трябваше да бъде даден, за да стигнем до конкретни по-късни събития. Да пропусна опита от моя по-ранен период и просто да насипя някакви случки и разговори с Рудолф Щайнер във връзка с моите отношения с него би означавало да се противопоставя на методологията на човешката еволюция, на която той ме научи[44].

Бележки

[36]Макрокосмос и микрокосмос. Големият свят и малкият свят. За естеството на душата“, том 119 от СС на Рудолф Щайнер, 11 лекции от 19xx*, изнесени във Виена; има нередактиран превод на български (все още неиздаден) от много години, от Радослав Радев... интересно е, че Ради е отбелязал като година 1909, макар че би трябвало да е 1910, която е и годината, посочена в RSArchive; а Полцер-Ходиц говори за 1911; има някаква загадка и задачка-закачка за домашно тук; между другото, това е един много важен лекционен цикъл и по различни поводи тук и там съм го посочвал като един от циклите, в които има м н о г о астрология… за който може да я види и извади от него. [обратно към текста]

[37] Ето това е важен момент, по линия дискусионния и отворен въпрос имало ли е около Щайнер души от платоническия поток, или само такива от аристотелическия, към който и той самият принадлежи; просто маркирам, ще се върна към темата в „Неслучената кулминация или едно липсващо възкресение“ някой ден, живот и здраве. [обратно към текста]

[38] Walter Johannes Stein, 06.02.1891, Виена (Австрия) – 07.07.1957, Лондон (Англия). Един от близките ученици на Рудолф Щайнер, 30 години по-млад от него и двадесетгодишен към 1911. [обратно към текста]

[39] Става дума за 4 пиеси или драми, написани от Рудолф Щайнер 1910, 1911, 1912 и 1913, поместени в том 14 от СС; „Четири мистерийни драми“: „Портата на Посвещението (Розенкройцерска мистерия)“, „Изпитанието на душата“, „Пазачът на Прага“, „Пробуждането на душите“; идеята е била да бъдат седем, но и тя е убита от Световната война; на български има сборно издание от 2014 на Христо Маринов и ИА „Аб“, в негов превод. [обратно към текста]

[40] Count Adolf Waldstein. Adolf Arnost von Waldstein-Wartenberg, 27.12.1868, Прага - 17.06.1930, Докси. [обратно към текста]

[41] Драма трилогия на Шилер, посветена на Тридесетгодишната война, 1799. [обратно към текста]

[42] Полцер-Ходиц е 69-ти набор, 1869. [обратно към текста]

[43] Archduke Francis Ferdinand, Франц Фердинанд, 18.12.1863 – 28.06.1914, убит при атентата в Сараево – искрата, която подпалва Световната война, започнала само месец по-късно. [обратно към текста]

[44] Ето отново: задаване на к о н т е к с т, нещо, което в света на астрологията, например, е започване от отразеното в рождената карта и систематичното му проследяване в конкретния биографичен ход... златно правило, което бива системно и масово нарушавано в поп и мас астрологията; ето тук един друг пример за работа с биографията и подравнен с реалността подход, просто обръщам внимание. Темата за контекста е тема на Глава I на „Приложна комарология“. [обратно към текста]